Ce dessin est un véritable brassage culturel, en interprétant une fable de La Fontaine : "Le coq et la perle" pour l'édition d'un carré pour le nouvel an chinois, en deux palettes de couleurs.